addConversionGates

Add a conversion gate---if necessary---to match the target circuit type.